12 décembre 2010 : Boris est revenu !

Nouel approche, et avec lui, la magie de Nouel :-) Alors pour nous mettre dans l'ambiance, nous avons demandé à Boris de revenir de sa lointaine Russie natale et de venir en villégiature avenue de Lespinet pour un petit mois ...

22 juin 2010 : voyage boulot en Sicile

Préparatif préalable et indispensable à tout déplacement professionnel : la préparation de la valise ... Un moment toujours difficile pour un perfectionniste et angoissé comme moi : comment être sûr d'avoir pensé à tout et d'avoir tout prévu, tout pris, pour parer à toute éventualité ? Tout est possible dans un voyage ... un envie subite d'aller faire un footing sur la plage (alors que ça fait environ 2 ans que je n'ai pas chaussé les baskets ... no comment ...) ... ou encore une soirée de gala avec smoking indispensable (fortement improbable dans un milieu d'ingénieurs, mais on ne sait jamais) ... ou encore la peur d'attraper une méningite aiguë et foudroyante, qui impose d'emporter par mesure de précaution l'intégralité de l'armoire à pharmacie et plus encore ... Résultat, plus d'une heure pour faire une valise pour un déplacement de 3 jours en Sicile, donc au soleil, et où à part trois chemises, deux cravates et un pantalon, je n'avais pas besoin de grand chose ... Mais on se refait pas !

Première étape . Tout commence par un difficile exercice : le scrutage attentif du contenu de l'armoire, pour identifier tous les vêtements potentiels à emporter ...

Deuxième étape. Tous les vêtements candidats se retrouvent sur le lit, pour un second examen, au cours duquel on vire tout ce qui n'est a priori pas indispensable (en général, ce filtre est très peu sélectif, et 95% des vêtements restent sur le lit ...).

Troisième étape. On met dans la valise. Là, on est bien forcé d'appliquer (enfin) un filtre très sélectif, car tout ce qui est sur le lit ne rentre pas ... Et c'est là que les choses difficiles commencent et qu'on entre dans une période de dilemme et d'atermoiements difficiles à supporter pour les personnes extérieures et spectatrices qui assistent, impuissantes, à l'étendue des dégâts ....

Dernière étape. Après des heures de réflexion et des centaines de rentrées/sorties successives de vêtements dans l'armoire, on y est enfin, la valise est prête. Il faut maintenant s'attaquer à la trousse à toilette, et là encore, la tâche est ardue ... Je vous laisse deviner !

Buon viaggio in Sicilia :-)

Simone

Nous avons l'immense plaisir de vous présenter Simone, qui est née en Andalousie, qui est partie étudier à Lisbonne et qui est de passage chez nous en ce moment ... Nous l'accueillons avec grand plaisir :-)

Le weekend de l'Ascension à Venise ...

Le weekend de l'Ascension étant le seul "long" pont du mois de mai, nous avions choisi de le passer à Venise ... Mais nous n'avions pas imaginé, d'une part qu'il ne ferait pas très beau, d'autre part que le volcan ferait de nouveau des siennes, et enfin que ce serait gavé de Français ... mais qu'importe, nous avons malgré tout passé un excellent weekend dans la Sérénissime ... :-)

Le marché aux poissons était tout près de notre hôtel : ambiance olfactive garantie ! On se demande où sont pêchés ces beaux poissons : on espère que ce n'est pas dans la lagune, car elle n'est pas très propre ... en tout cas, il avait l'air bien frais et nous n'avons pas été malades !

Après le marché aux poissons, le marché aux fruits ... Rien à faire, les fruits sont bien plus beaux et bien moins chers qu'en France, ah ces Italiens, décidément, ils savent vivre :-) Des "albicocche" (abricots) mi-mai, que demander de mieux ?

"Il Gran Canal sotto il sole"

"La Piazza San Marco sotto la pioggia"

La pluie, toujours la pluie et encore la pluie ... heureusement, nous avions pensé à prendre des parapluies, qui nous ont sauvés des eaux torrentielles ...

Et qui dit pluie torrentielle, dit atelier de séchage de parapluies dans la salle de bains !

Les Italiens ne sont peut-être pas très forts en pain, mais ils excellent dans l'art des croissants ... délicatement parfumés à la fleur d'oranger et légèrement sucrés, pas gras du tout, le verdict de la balance a été sans pitié à notre retour ! Vietato, i croissants !

Soso prend la pose sur un pont de l'île de Burano, l'île des petites maisons de pêcheurs colorées et accessoirement aussi l'île de la dentelle (mais à part dans les boutiques attrape-touristes, on n'en voit pas).

Le Grand Canal au coucher du soleil, des couleurs féériques, voilà une photo candidate à l'agrandissement mural !

Dîner à l'Osteria Mocenigo, perdue dans un vieux quartier désert de Venise, difficile à trouver en pleine nuit, mais quel régal ! Des spaghetti aux "capesante" (coquilles St Jacques), on vous le recommande !

Dans un autre petit restaurant (chez "Vecio Fritolin") perdu dans les ruelles désertes de la ville, Soso se régale de poisson grillé aux oignons confits, et de "biscotti alla Veneziana con il vino di fragolino" (des biscuits sablés à la vénitienne trempés dans un vin doux à la fraise).

Et voilà, les vacances vénitiennes sont finies, vivement les prochaines !

1er mai 2010 : souvenirs d'un weekend en amoureux ...

... quelque part au bord de l'eau ....

... le soleil, le ciel bleu, la mer et les calamars, et surtout plein d'amour, que demander de mieux pour être heureux ?? :-)

La suite royale ...

.... au château de ... ??

Food story

Expériences culinaires en vrac ...

Pâtes zèbres ...

Et une soirée "junk food" ... comme quoi, on ne fait pas le régime tous les jours : moussaka et frites, c'est vraiment pas "santé" et pas bon du tout pour les poignées d'amour :-)

Un weekend en thalasso sur la Côte Basque ...

.. début mars, personne n'aurait cru qu'il ferait beau ... ! Eh bien si, soleil et douceur étaient au rendez-vous, avec au programme, massages, modelages (sous affusion, c.ad. sous des petits jets d'eau de mer chaude), séances de hammam, gommages désincrustants, masques et soins de beauté, rien de tel pour oublier le stress des dernières semaines et recharger les batteries jusqu'aux prochaines vacances ! Désolé, on n'a pas de photos de la thalasso (les appareils photo curieusement n'aiment pas l'eau de mer), mais uniquement des accessoires indispensables qui nous ont fidèlement accompagnés pendant ce séjour ... :-)

Notre chambre d'hôtes était bien plus authentique que chez Serge Blanco !

Notre chambre, sous les toits, avec une vue magnifique sur la campagne de Bidart ... et un Velux qui nous permettait de nous réveiller tous les matins avec le soleil ...

Déco très actuelle, mieux que Valérie Damidot !

Entre deux soins, une petite ballade sur la plage de Biarritz ... toujours aussi magnifique !

Après l'effort, le réconfort, avec une petite pause bien méritée !

Les journées étaient certes douces, mais les nuits étaient fraîches, donc la polaire et les chaussettes s'imposaient, résultat, look total décontracté :-)

Et voilà les fameux accessoires indispensables pour toute cure de thalasso réussie :-) Mycoses évitées, mission accomplie !

Et pour finir notre séjour, nous sommes allés rendre visite aux parents d'Ali, où nous avons eu l'immense plaisir de déguster un mille-feuille à l'eau de rose et à l'orange absolument fantastique ...

Samedi 27 février 2010 : petite soirée entre amis

Chose promise, chose dûe, voici les souvenirs d'une excellente soirée entre amis ... et d'un excellent repas aussi :-)

En entrée, verrines de gambas poêlées au basilic avec tomates confites et fromage frais, accompagnées d'une petite salade de roquette toute légère !

Sophie et Diane, hilares ... Qui a un collier gling-gling (attention à ne pas confondre avec bling-bling) ??

Ensuite, filets de cabillaud sauce vierge avec tarte aux légumes du Sud et écrasée de pommes de terre aux morilles et aux cèpes ...

Qui est le plus beau :-) ??