lundi 24 mai 2010

Le weekend de l'Ascension à Venise ...


Le weekend de l'Ascension étant le seul "long" pont du mois de mai, nous avions choisi de le passer à Venise ... Mais nous n'avions pas imaginé, d'une part qu'il ne ferait pas très beau, d'autre part que le volcan ferait de nouveau des siennes, et enfin que ce serait gavé de Français ... mais qu'importe, nous avons malgré tout passé un excellent weekend dans la Sérénissime ... :-)





Le marché aux poissons était tout près de notre hôtel : ambiance olfactive garantie ! On se demande où sont pêchés ces beaux poissons : on espère que ce n'est pas dans la lagune, car elle n'est pas très propre ... en tout cas, il avait l'air bien frais et nous n'avons pas été malades !






Après le marché aux poissons, le marché aux fruits ... Rien à faire, les fruits sont bien plus beaux et bien moins chers qu'en France, ah ces Italiens, décidément, ils savent vivre :-) Des "albicocche" (abricots) mi-mai, que demander de mieux ?








"Il Gran Canal sotto il sole"











"La Piazza San Marco sotto la pioggia"












La pluie, toujours la pluie et encore la pluie ... heureusement, nous avions pensé à prendre des parapluies, qui nous ont sauvés des eaux torrentielles ...










Et qui dit pluie torrentielle, dit atelier de séchage de parapluies dans la salle de bains !












Les Italiens ne sont peut-être pas très forts en pain, mais ils excellent dans l'art des croissants ... délicatement parfumés à la fleur d'oranger et légèrement sucrés, pas gras du tout, le verdict de la balance a été sans pitié à notre retour ! Vietato, i croissants !








Soso prend la pose sur un pont de l'île de Burano, l'île des petites maisons de pêcheurs colorées et accessoirement aussi l'île de la dentelle (mais à part dans les boutiques attrape-touristes, on n'en voit pas).








Le Grand Canal au coucher du soleil, des couleurs féériques, voilà une photo candidate à l'agrandissement mural !







Dîner à l'Osteria Mocenigo, perdue dans un vieux quartier désert de Venise, difficile à trouver en pleine nuit, mais quel régal ! Des spaghetti aux "capesante" (coquilles St Jacques), on vous le recommande !









Dans un autre petit restaurant (chez "Vecio Fritolin") perdu dans les ruelles désertes de la ville, Soso se régale de poisson grillé aux oignons confits, et de "biscotti alla Veneziana con il vino di fragolino" (des biscuits sablés à la vénitienne trempés dans un vin doux à la fraise).










Et voilà, les vacances vénitiennes sont finies, vivement les prochaines !

lundi 3 mai 2010

1er mai 2010 : souvenirs d'un weekend en amoureux ...




... quelque part au bord de l'eau ....

... le soleil, le ciel bleu, la mer et les calamars, et surtout plein d'amour, que demander de mieux pour être heureux ?? :-)













La suite royale ...











.... au château de ... ??